A keni dashur ndonjëherë të shkruani në një version gjuhësor të Wikipedia - por nuk mund ta flisni gjuhën? Ndoshta doni të hiqni vandalizmin e dukshëm, ose të shtoni një lidhje interwiki? Por nuk mund ta kuptoni se ku duhet të klikoni "Ndrysho këtë faqe"? Atëherë ky është udhëzuesi për ju!
Hapa
Hapi 1. Krijoni një llogari
Kjo është e nevojshme, sepse përndryshe, nuk do të keni qasje në preferencat tuaja. Provoni udhëzuesin tjetër të lidhur më lart për të krijuar një llogari (fjalët dhe tekstet janë në të njëjtin rend, prandaj përpiquni të krahasoheni me Wikipedia -në angleze ose me çfarëdo gjuhe që ju jeni më të njohurit).
Hapi 2. Shkoni te preferencat tuaja
Kjo faqe është e katërta nga lidhja në këndin e sipërm të djathtë, duke përfshirë lidhjen në këndin e sipërm dhe lidhjen "preferencat e mia".
Hapi 3. Klikoni listën me emrin e gjuhës
Emri i gjuhës është emri i gjuhës së versionit të Wikipedia -s në të cilën jeni - në atë gjuhë. Për shembull, është "de - Deutsche" nëse jeni në Wikipedia gjermane ("Deutsche" është fjala gjermane për "Gjermanisht").
Hapi 4. Zgjidhni gjuhën që dëshironi nga lista
Hapi 5. Klikoni butonin Ruaj
Lowshtë e ulët dhe është një nga dy butonat me tekst të zi dhe sfond gri. Butoni Ruaj është ai në të majtë dhe ka tekst të theksuar.
Hapi 6. Urime
Ju mund të njihni redaktimin në Wikipedia si në një Wikipedia me gjuhën tuaj.
Hapi 7. Përfundoi
Këshilla
- Skedat, lidhjet më të larta në faqe (të tilla si "biseda ime" dhe "kontributet e mia"), faqe të veçanta dhe gjëra të tilla do të jenë në gjuhën tuaj pasi të keni ndjekur këtë udhëzues. Sidoqoftë, të gjithë artikujt, shabllonet dhe faqet e tilla do të jenë në gjuhën lokale. Nëse doni të kuptoni se çfarë ka atje, mund të përdorni një përkthyes të jashtëm, siç është Google Translate.
- Lista e përshkruar në hapin numër 3, para se ta klikoni, do të ketë vetëm një gjuhë (sigurisht që do të ketë më shumë, por ju do të shihni vetëm një).
- Ruaj dhe gjithçka tjetër do të jetë në gjuhën e Wikipedia para se të klikoni butonin Ruaj. Shembull i dhënë, në Wikipedia -n gjermane, teksti në butonin Ruaj do të jetë "Einstellungen speichern" (përkthyer "Ruaj preferencat").
- Nëse keni një llogari në një faqe Wikimedia, mund të lidheni me sistemin e Unifikuar Identifikimi (SUL). Kjo do t'ju lejojë të regjistroheni në të gjitha projektet e Wikimedia që janë të lidhura me SUL (më së shumti), pa pasur nevojë të krijoni një llogari së pari.
